{"id":6809,"date":"2024-08-14T09:18:53","date_gmt":"2024-08-14T09:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/therapyredlight.com\/?page_id=6809"},"modified":"2024-10-19T07:21:04","modified_gmt":"2024-10-19T07:21:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6809\" class=\"elementor elementor-6809\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e31b24 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e31b24\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5877084\" data-id=\"5877084\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734a846 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"734a846\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-size: 26px;\"><span data-custom-class=\"title\">PRIVATUMO POLITIKA<\/span><\/span><\/strong><\/p><div data-custom-class=\"body\"><div><span style=\"color: #7f7f7f;\"><strong><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"subtitle\">Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta 2024 m. spalio 19 d<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u0160is \u201eLightus Red Light Therapy\u201c privatumo prane\u0161imas (vykdoma kaip Lightus Red Light Therapy) (\u201eLightus Red Light Therapy\u201c)<strong>mes<\/strong>,&#8221; &#8220;<strong>mus<\/strong>\u201c arba \u201e<strong>m\u016bs\u0173<\/strong>&#8220;<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">), apra\u0161oma, kaip ir kod\u0117l galime pasiekti, rinkti, saugoti, naudoti ir (arba) bendrinti (\u201c<strong>procesas<\/strong>\u201c) j\u016bs\u0173 asmenin\u0117 informacija, kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis (\u201c<strong>Paslaugos<\/strong>\u201c), \u012fskaitant kai:<\/span><\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Apsilankykite m\u016bs\u0173 svetain\u0117je adresu <span style=\"color: #003afa;\"><a href=\"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">https:\/\/therapyredlight.com<\/a><\/span><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #595959;\">, arba bet kuri\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0119, kurioje pateikiama nuoroda \u012f \u0161\u012f privatumo prane\u0161im\u0105<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><div><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Bendraukite su mumis kitais susijusiais b\u016bdais, \u012fskaitant pardavim\u0105, rinkodar\u0105 ar renginius<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kyla klausim\u0173 ar r\u016bpes\u010di\u0173?\u00a0<\/strong>Perskait\u0119 \u0161\u012f privatumo prane\u0161im\u0105, suprasite savo teises ir pasirinkimus. Esame atsakingi u\u017e sprendim\u0173, susijusi\u0173 su j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos apdorojimu, pri\u0117mim\u0105. Jei nesutinkate su m\u016bs\u0173 politika ir praktika, nesinaudokite m\u016bs\u0173 paslaugomis. Jei vis dar turite klausim\u0173 ar r\u016bpes\u010di\u0173, susisiekite su mumis adresu info@therapyredlight.com.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><strong><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"heading_1\">PAGRINDINI\u0172 DALYK\u0172 SANTRAUKA<\/span><\/span><\/strong><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>\u0160ioje santraukoje pateikiami pagrindiniai m\u016bs\u0173 privatumo prane\u0161imo punktai, ta\u010diau daugiau informacijos apie bet kuri\u0105 i\u0161 \u0161i\u0173 tem\u0173 galite su\u017einoti spustel\u0117j\u0119 nuorod\u0105, esan\u010di\u0105 po kiekvieno pagrindinio punkto, arba naudodamiesi m\u016bs\u0173\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><a href=\"#toc\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>turinys<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>\u00a0\u017eemiau, kad rastum\u0117te ie\u0161kom\u0105 skyri\u0173.<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Koki\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105 tvarkome?<\/strong> Kai lankot\u0117s, naudojat\u0117s ar nar\u0161ote m\u016bs\u0173 Paslaugas, galime apdoroti asmenin\u0119 informacij\u0105, atsi\u017evelgdami \u012f tai, kaip bendraujate su mumis ir Paslaugomis, kokius pasirinkimus darote ir kokius produktus bei funkcijas naudojate. Su\u017einokite daugiau apie\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#personalinfo\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">asmenin\u0117 informacija, kuri\u0105 mums atskleid\u017eiate<\/span><\/span><\/a><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Ar tvarkome koki\u0105 nors neskelbtin\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105?\u00a0<\/strong>Kai kuri informacija gali b\u016bti laikoma \u201eypatinga\u201c arba \u201ejautria\u201c tam tikrose jurisdikcijose, pvz., j\u016bs\u0173 rasin\u0117 ar etnin\u0117 kilm\u0117, seksualin\u0117 orientacija ir religiniai \u012fsitikinimai. Mes netvarkome jautrios asmenin\u0117s informacijos.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Ar renkame koki\u0105 nors informacij\u0105 i\u0161 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173?<\/strong> Mes nerenkame jokios informacijos i\u0161 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kaip apdorojame j\u016bs\u0173 informacij\u0105?<\/strong> J\u016bs\u0173 informacij\u0105 tvarkome siekdami teikti, tobulinti ir administruoti Paslaugas, bendrauti su jumis, siekdami saugumo ir suk\u010diavimo prevencijos bei laikytis \u012fstatym\u0173. Taip pat galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105 kitais tikslais, gav\u0119 j\u016bs\u0173 sutikim\u0105. J\u016bs\u0173 informacij\u0105 tvarkome tik tada, kai tam turime pagr\u012fst\u0105 teisin\u0119 prie\u017east\u012f. Su\u017einokite daugiau apie\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#infouse\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">kaip apdorojame j\u016bs\u0173 informacij\u0105<\/span><\/span><\/a><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kokiais atvejais ir su kokiomis \u0161alimis dalijam\u0117s asmenine informacija?<\/strong> Mes galime dalytis informacija konkre\u010diose situacijose ir su konkre\u010diomis tre\u010diosiomis \u0161alimis. Su\u017einokite daugiau apie\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#whoshare\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">kada ir su kuo dalijam\u0117s j\u016bs\u0173 asmenine informacija<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kaip mes saugome j\u016bs\u0173 informacij\u0105?<\/strong> Mes turime tinkamus organizacinius ir techninius procesus bei proced\u016bras, kad apsaugotume j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105. Ta\u010diau negalime garantuoti, kad elektroninis perdavimas internetu ar informacijos saugojimo technologija yra 100% saugus, tod\u0117l negalime pa\u017ead\u0117ti ar garantuoti, kad \u012fsilau\u017e\u0117liai, kibernetiniai nusikalt\u0117liai ar kitos leidimo neturin\u010dios tre\u010diosios \u0161alys negal\u0117s nugal\u0117ti m\u016bs\u0173 saugumo ir netinkamai rinkti, pasiekti, pavogti arba pakeisti j\u016bs\u0173 informacij\u0105. Su\u017einokite daugiau apie\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#infosafe\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">kaip saugome j\u016bs\u0173 informacij\u0105<\/span><\/span><\/a><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kokios tavo teis\u0117s?<\/strong> Priklausomai nuo to, kur esate geografi\u0161kai, galiojantis privatumo \u012fstatymas gali reik\u0161ti, kad turite tam tikras teises, susijusias su savo asmenine informacija. Su\u017einokite daugiau apie\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#privacyrights\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">j\u016bs\u0173 privatumo teis\u0117s<\/span><\/span><\/a><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kaip j\u016bs naudojat\u0117s savo teis\u0117mis?<\/strong> Papras\u010diausias b\u016bdas pasinaudoti savo teis\u0117mis yra pateikti a\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/app.termly.io\/notify\/df149357-5495-4022-87a8-35455d8791d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">duomen\u0173 subjekto prieigos pra\u0161ymas<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">, arba susisiek\u0119 su mumis. Mes apsvarstysime ir imsim\u0117s veiksm\u0173 pagal taikomus duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Norite su\u017einoti daugiau apie tai, k\u0105 darome su bet kokia renkama informacija?\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#toc\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Per\u017ei\u016br\u0117kite vis\u0105 Privatumo prane\u0161im\u0105<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"toc\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">TURINYS<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#infocollect\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">1. KOKI\u0104 INFORMACIJ\u0104 RENKAME?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#infouse\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">2. KAIP APdorojame J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#legalbases\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">3. <span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #003afa;\">KOKIU TEISINIU PAGRINDU RIAMESIME TVARKYM\u0118 J\u016aS\u0172 ASMENIN\u0118 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #003afa;\"><a href=\"#whoshare\" data-custom-class=\"link\">4. KADA IR SU KUO DALYJAME J\u016aS\u0172 ASMENINE INFORMACIJA?<\/a><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#cookies\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">5. AR NAUDOJAME SLAPUKUS IR KITAS STEKIMO TECHNOLOGIJAS?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#inforetain\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">6. KIEK ILGAI SAUGOME J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#infosafe\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">7. KAIP SAUGIAME J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#infominors\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">8. AR MES RENKAME INFORMACIJ\u0104 I\u0160 NEpilname\u010di\u0173?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #003afa;\"><a href=\"#privacyrights\" data-custom-class=\"link\">9. KOKIOS J\u016aS\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/a><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#DNT\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">10. NESEKYMO FUNKCIJ\u0172 VALDYMAS<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#uslaws\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">11. AR JUNGTIN\u0116S AMERIKOS VALSTIJOS GYVENTOJAI TURI KONKRE\u010cI\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><a href=\"#otherlaws\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">12. AR KITI REGIONAI TURI KONKRE\u010cI\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/span><\/a><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><a href=\"#policyupdates\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">13. AR ATNAUJINAME \u0160\u012e PRANE\u0160IM\u0104?<\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><a href=\"#contact\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">14. KAIP GALITE SU MUMIS SUSISIEKTI D\u0116L \u0160IO PRANE\u0160IMO?<\/span><\/a><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><a href=\"#request\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\">15. KAIP GALITE PER\u017dI\u016aR\u0116TI, ATNAUJINTI AR I\u0160TRINTI I\u0160 J\u016aS\u0172 RINKAMUS DUOMENYS?<\/span><\/a><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"infocollect\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #000000;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #000000;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">1. KOKI\u0104 INFORMACIJ\u0104 RENKAME?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"personalinfo\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #000000;\" data-custom-class=\"heading_2\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Asmenin\u0117 informacija, kuri\u0105 mums atskleid\u017eiate<\/strong><\/span><\/span><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><em>Mes renkame asmenin\u0119 informacij\u0105, kuri\u0105 mums pateikiate.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes renkame asmenin\u0119 informacij\u0105, kuri\u0105 j\u016bs savanori\u0161kai pateikiate mums, kai j\u016bs <\/span><span data-custom-class=\"body_text\">i\u0161reik\u0161ti susidom\u0117jim\u0105 gauti informacij\u0105 apie mus arba m\u016bs\u0173 produktus ir paslaugas, kai dalyvaujate su Paslaugomis susijusioje veikloje arba kitaip susisiekdami su mumis.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>J\u016bs\u0173 pateikta asmenin\u0117 informacija.<\/strong> Asmenin\u0117 informacija, kuri\u0105 mes renkame, priklauso nuo j\u016bs\u0173 s\u0105veikos su mumis ir Paslaugomis konteksto, j\u016bs\u0173 pasirinkim\u0173 ir naudojam\u0173 produkt\u0173 bei funkcij\u0173. M\u016bs\u0173 renkama asmenin\u0117 informacija gali b\u016bti tokia:<\/span><\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">kontakt\u0173 nuostatos<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><div id=\"sensitiveinfo\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Jautri informacija.<\/strong> Mes neapdorojame jautrios informacijos.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Visa asmenin\u0117 informacija, kuri\u0105 mums pateikiate, turi b\u016bti tikra, i\u0161sami ir tiksli, ir j\u016bs privalote mums prane\u0161ti apie bet kokius tokios asmenin\u0117s informacijos pasikeitimus.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"infouse\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">2. KAIP APdorojame J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:\u00a0<\/em><\/strong><em>J\u016bs\u0173 informacij\u0105 tvarkome siekdami teikti, tobulinti ir administruoti Paslaugas, bendrauti su jumis, siekdami saugumo ir suk\u010diavimo prevencijos bei laikytis \u012fstatym\u0173. Taip pat galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105 kitais tikslais, gav\u0119 j\u016bs\u0173 sutikim\u0105.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><p><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>J\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 tvarkome d\u0117l \u012fvairi\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173, priklausomai nuo to, kaip s\u0105veikaujate su m\u016bs\u0173 paslaugomis, \u012fskaitant:<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Vykdyti ir valdyti J\u016bs\u0173 u\u017esakymus.<\/strong> Mes galime apdoroti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kad \u012fvykdytume ir tvarkytume j\u016bs\u0173 u\u017esakymus, mok\u0117jimus, gr\u0105\u017einimus ir keitimus, atliekamus naudojantis Paslaugomis.<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #595959;\"><span style=\"color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Nor\u0117dami papra\u0161yti atsiliepimo.\u00a0<\/strong>Galime apdoroti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kai reikia pra\u0161yti atsiliepim\u0173 ir susisiekti su jumis d\u0117l naudojimosi m\u016bs\u0173 paslaugomis.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pateikti jums tikslin\u0119 reklam\u0105.<\/strong> Galime apdoroti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kad sukurtume ir rodytume suasmenint\u0105 turin\u012f ir reklam\u0105, pritaikyt\u0105 j\u016bs\u0173 pom\u0117giams, vietai ir kt. Nor\u0117dami gauti daugiau informacijos, \u017er. \u012fsp\u0117jim\u0105 apie slapukus: <span style=\"color: #003afa;\"><a href=\"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">https:\/\/therapyredlight.com\/privacy-policy\/<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Nor\u0117dami apsaugoti m\u016bs\u0173 Paslaugas.<\/strong> Mes galime apdoroti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, siekdami u\u017etikrinti m\u016bs\u0173 Paslaug\u0173 saugum\u0105, \u012fskaitant suk\u010diavimo steb\u0117jim\u0105 ir prevencij\u0105.<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>I\u0161saugoti ar apsaugoti gyvybi\u0161kai svarbius asmens interesus.<\/strong> Galime apdoroti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kai to reikia, kad i\u0161saugotume ar apsaugotume gyvybi\u0161kai svarb\u0173 asmens interes\u0105, pavyzd\u017eiui, kad i\u0161vengtume \u017ealos.<\/span><\/span><\/li><\/ul><div id=\"legalbases\" style=\"line-height: 1.5;\"><strong><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"heading_1\">3. KOKIU TEISINIU PAGRINDU RIAMESIME TVARKOME J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/span><\/strong><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><em><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Trumpai:\u00a0<\/strong>Mes tvarkome j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 tik tada, kai manome, kad tai b\u016btina ir turime pagr\u012fst\u0105 teisin\u0119 prie\u017east\u012f (ty teisin\u012f pagrind\u0105) tai daryti pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus, pavyzd\u017eiui, gav\u0119 j\u016bs\u0173 sutikim\u0105, laikytis \u012fstatym\u0173, teikti jums paslaugas, kuri\u0173 reikia arba \u012fvykdyti savo sutartinius \u012fsipareigojimus, siekiant apsaugoti j\u016bs\u0173 teises arba \u012fgyvendinti m\u016bs\u0173 teis\u0117tus verslo interesus.<\/span><\/span><\/em><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><em><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><u>Jei esate ES arba JK, \u0161is skyrius taikomas jums.<\/u><\/strong><\/span><\/span><\/em><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas (BDAR) ir JK GDPR reikalauja, kad paai\u0161kintume galiojan\u010dius teisinius pagrindus, kuriais remiam\u0117s tvarkydami j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105. Tod\u0117l tvarkydami j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 galime remtis \u0161iais teisiniais pagrindais:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Sutikimas.\u00a0<\/strong>Mes galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, jei dav\u0117te mums leidim\u0105 (ty sutikim\u0105) naudoti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 konkre\u010diam tikslui. Savo sutikim\u0105 galite bet kada at\u0161aukti. Su\u017einokite daugiau apie\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#withdrawconsent\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">at\u0161aukdamas savo sutikim\u0105<\/span><\/span><\/a><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Sutarties vykdymas.<\/strong> Galime tvarkyti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, kai manome, kad b\u016btina \u012fvykdyti savo sutartinius \u012fsipareigojimus jums, \u012fskaitant paslaug\u0173 teikim\u0105, arba j\u016bs\u0173 pra\u0161ymu prie\u0161 sudarant su jumis sutart\u012f.<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117ti interesai.<\/strong> Mes galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kai manome, kad tai pagr\u012fstai reikalinga m\u016bs\u0173 teis\u0117tiems verslo interesams pasiekti ir tie interesai nenusveria j\u016bs\u0173 interes\u0173 ir pagrindini\u0173 teisi\u0173 bei laisvi\u0173. Pavyzd\u017eiui, galime tvarkyti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 kai kuriais apra\u0161ytais tikslais, siekdami:<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul style=\"margin-left: 40px;\"><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Kurti ir rodyti suasmenint\u0105 ir aktual\u0173 reklamin\u012f turin\u012f m\u016bs\u0173 vartotojams<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><ul style=\"margin-left: 40px;\"><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Diagnozuokite problemas ir (arba) u\u017ekirskite keli\u0105 nes\u0105\u017einingai veiklai<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Supraskite, kaip vartotojai naudojasi m\u016bs\u0173 produktais ir paslaugomis, kad gal\u0117tume pagerinti naudotoj\u0173 patirt\u012f<\/span><\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul style=\"margin-left: 40px;\"><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teisin\u0117s prievol\u0117s.<\/strong> Galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kai manome, kad tai b\u016btina siekiant laikytis m\u016bs\u0173 teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173, pavyzd\u017eiui, bendradarbiauti su teis\u0117saugos institucija ar reguliavimo agent\u016bra, \u012fgyvendinti ar ginti savo teisines teises arba atskleisti j\u016bs\u0173 informacij\u0105 kaip \u012frodym\u0105 bylin\u0117jimosi metu, kuriame esame dalyvauja.<br \/><\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Gyvybi\u0161ki interesai.<\/strong> Galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, kai manome, kad tai b\u016btina siekiant apsaugoti j\u016bs\u0173 gyvybinius interesus arba gyvybi\u0161kai svarbius tre\u010diosios \u0161alies interesus, pavyzd\u017eiui, situacijose, susijusiose su galima gr\u0117sme bet kurio asmens saugumui.<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong><u><em>Jei esate Kanadoje, \u0161is skyrius taikomas jums.<\/em><\/u><\/strong><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Galime tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, jei dav\u0117te mums konkret\u0173 leidim\u0105 (ty ai\u0161k\u0173 sutikim\u0105) naudoti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 konkre\u010diam tikslui arba situacijose, kai galima numanyti j\u016bs\u0173 leidim\u0105 (ty numanomas sutikimas). J\u016bs galite\u00a0<\/span><\/span><a href=\"#withdrawconsent\" data-custom-class=\"link\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">at\u0161aukti savo sutikim\u0105<\/span><\/span><\/a><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0bet kuriuo metu.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Kai kuriais i\u0161skirtiniais atvejais pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus mums gali b\u016bti leista tvarkyti j\u016bs\u0173 informacij\u0105 be j\u016bs\u0173 sutikimo, \u012fskaitant, pavyzd\u017eiui:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Jei rinkimas ai\u0161kiai atitinka asmens interesus ir sutikimo negalima gauti laiku<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Tyrimams ir suk\u010diavimo nustatymui bei prevencijai<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Verslo sandoriams, jei tenkinamos tam tikros s\u0105lygos<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Jei tai yra liudytojo parei\u0161kime ir rinkimas yra b\u016btinas norint \u012fvertinti, apdoroti arba i\u0161spr\u0119sti draudimo i\u0161mok\u0105<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Su\u017eeist\u0173j\u0173, sergan\u010di\u0173 ar mirusi\u0173 asmen\u0173 atpa\u017einimui ir bendravimui su artimaisiais<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Jei turime pagr\u012fst\u0105 pagrind\u0105 manyti, kad asmuo buvo, yra arba gali b\u016bti finansinio piktnaud\u017eiavimo auka<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Jei pagr\u012fstai galima tik\u0117tis, kad rinkimas ir naudojimas su sutikimu pakenkt\u0173 informacijos prieinamumui arba tikslumui, o rinkimas yra pagr\u012fstas tikslams, susijusiems su sutarties pa\u017eeidimo arba Kanados ar provincijos \u012fstatym\u0173 pa\u017eeidimo tyrimu.<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Jei reikia atskleisti informacij\u0105, kad b\u016bt\u0173 laikomasi teismo \u0161aukimo, orderio, teismo \u012fsakymo arba teismo taisykli\u0173, susijusi\u0173 su \u012fra\u0161\u0173 rengimu<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei j\u0105 suk\u016br\u0117 asmuo, vykdydamas savo darb\u0105, versl\u0105 ar profesij\u0105, ir rinkimas atitinka tikslus, d\u0117l kuri\u0173 informacija buvo parengta<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei kolekcija skirta tik \u017eurnalistiniams, meniniams ar literat\u016briniams tikslams<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei informacija yra vie\u0161ai prieinama ir nurodyta nuostatuose<\/span><\/span><\/li><\/ul><div id=\"whoshare\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">4. KADA IR SU KUO DALYJAME J\u016aS\u0172 ASMENINE INFORMACIJA?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:<\/em><\/strong><em>\u00a0Mes galime dalytis informacija konkre\u010diomis situacijomis, apra\u0161ytomis \u0161iame skyriuje, ir (arba) su toliau nurodytomis tre\u010diosiomis \u0161alimis.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mums gali tekti bendrinti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 \u0161iais atvejais:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Verslo perk\u0117limai.<\/strong> Mes galime dalytis arba perduoti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, susijusi\u0105 su bet kokiu susijungimu, \u012fmon\u0117s turto pardavimu, finansavimu arba viso ar dalies m\u016bs\u0173 verslo \u012fsigijimu, arba deryb\u0173 metu kitai bendrovei.<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div id=\"cookies\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">5. AR NAUDOJAME SLAPUKUS IR KITAS STEKIMO TECHNOLOGIJAS?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:<\/em><\/strong><em>\u00a0J\u016bs\u0173 informacijai rinkti ir saugoti galime naudoti slapukus ir kitas sekimo technologijas.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Galime naudoti slapukus ir pana\u0161ias sekimo technologijas (pvz., \u017einiatinklio signalus ir pikselius), kad rinktume informacij\u0105, kai s\u0105veikaujate su m\u016bs\u0173 paslaugomis. Kai kurios internetin\u0117s sekimo technologijos padeda mums i\u0161laikyti Paslaug\u0173 saugum\u0105, u\u017ekirsti keli\u0105 gedimams, i\u0161taisyti klaidas, i\u0161saugoti j\u016bs\u0173 nuostatas ir pad\u0117ti atlikti pagrindines svetain\u0117s funkcijas.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Taip pat leid\u017eiame tre\u010diosioms \u0161alims ir paslaug\u0173 teik\u0117jams m\u016bs\u0173 Paslaugose naudoti internetinio steb\u0117jimo technologijas analizei ir reklamai, \u012fskaitant pad\u0117ti valdyti ir rodyti reklamas, pritaikyti reklamas pagal j\u016bs\u0173 pom\u0117gius arba si\u0173sti priminimus apie palikt\u0105 pirkini\u0173 krep\u0161el\u012f (atsi\u017evelgiant \u012f j\u016bs\u0173 bendravimo nuostatas). . Tre\u010diosios \u0161alys ir paslaug\u0173 teik\u0117jai naudoja savo technologijas, kad pateikt\u0173 reklam\u0105 apie j\u016bs\u0173 pom\u0117giams pritaikytus produktus ir paslaugas, kurios gali b\u016bti rodomos m\u016bs\u0173 Paslaugose arba kitose svetain\u0117se.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Tiek, kiek \u0161ios internetin\u0117s steb\u0117jimo technologijos yra laikomos \u201epardavimu\u201c \/ \u201edalijimusi\u201c (\u012fskaitant tikslin\u0119 reklam\u0105, kaip apibr\u0117\u017eta taikomuose \u012fstatymuose) pagal galiojan\u010dius JAV valstijos \u012fstatymus, galite atsisakyti \u0161i\u0173 internetinio steb\u0117jimo technologij\u0173 pateikdami pra\u0161ymas, kaip apra\u0161yta toliau skyriuje &quot;<\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><a href=\"#uslaws\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">AR JUNGTIN\u0116S AMERIKOS VALSTIJOS GYVENTOJAI TURI KONKRET\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">&#8220;<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Konkreti informacija apie tai, kaip naudojame tokias technologijas ir kaip galite atsisakyti tam tikr\u0173 slapuk\u0173, yra pateikta m\u016bs\u0173 Slapuk\u0173 prane\u0161ime: <span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><a href=\"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">https:\/\/therapyredlight.com\/privacy-policy\/<\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"inforetain\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">6. KIEK ILGAI SAUGOME J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:\u00a0<\/em><\/strong><em>J\u016bs\u0173 informacij\u0105 saugome tol, kol to reikia \u0161iame prane\u0161ime apie privatum\u0105 nurodytiems tikslams \u012fgyvendinti, nebent \u012fstatymai reikalauja kitaip.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">J\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 saugosime tik tiek, kiek tai b\u016btina \u0161iame prane\u0161ime apie privatum\u0105 nustatytiems tikslams pasiekti, nebent \u012fstatymais (pavyzd\u017eiui, mokes\u010di\u0173, apskaitos ar kitais teisiniais reikalavimais) b\u016bt\u0173 reikalaujama arba leista ilgesnis saugojimo laikotarpis.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Kai neturime nuolatinio teis\u0117to verslo poreikio tvarkyti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, toki\u0105 informacij\u0105 i\u0161trinsime arba anonimin\u0117sime arba, jei tai ne\u012fmanoma (pavyzd\u017eiui, nes j\u016bs\u0173 asmenin\u0117 informacija buvo saugoma atsargini\u0173 kopij\u0173 archyvuose), saugiai saugoti savo asmenin\u0119 informacij\u0105 ir izoliuoti j\u0105 nuo bet kokio tolesnio apdorojimo, kol bus galima i\u0161trinti.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"infosafe\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">7. KAIP SAUGIAME J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:\u00a0<\/em><\/strong><em>Mes siekiame apsaugoti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 organizacini\u0173 ir technini\u0173 saugumo priemoni\u0173 sistema.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u012edieg\u0117me tinkamas ir pagr\u012fstas technines ir organizacines saugumo priemones, skirtas apsaugoti bet kokios m\u016bs\u0173 tvarkomos asmenin\u0117s informacijos saugum\u0105. Ta\u010diau, nepaisant m\u016bs\u0173 apsaugos priemoni\u0173 ir pastang\u0173 apsaugoti j\u016bs\u0173 informacij\u0105, joks elektroninis perdavimas internetu ar informacijos saugojimo technologija negali b\u016bti garantuotas, kad 100% b\u016bt\u0173 saugus, tod\u0117l negalime pa\u017ead\u0117ti ar garantuoti, kad \u012fsilau\u017e\u0117liai, kibernetiniai nusikalt\u0117liai ar kitos neteis\u0117tos tre\u010diosios \u0161alys negal\u0117s siekdami pa\u017eeisti m\u016bs\u0173 saugum\u0105 ir netinkamai rinkti, pasiekti, pavogti ar keisti j\u016bs\u0173 informacij\u0105. Nors mes padarysime visk\u0105, kad apsaugotume j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, asmenin\u0117s informacijos perdavimas \u012f m\u016bs\u0173 Paslaugas ir i\u0161 j\u0173 yra j\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 rizika. Paslaugas tur\u0117tum\u0117te pasiekti tik saugioje aplinkoje.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"infominors\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">8. AR MES RENKAME INFORMACIJ\u0104 I\u0160 NEpilname\u010di\u0173?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:<\/em><\/strong><em>\u00a0S\u0105moningai nerenkame duomen\u0173 i\u0161 vaik\u0173 iki 18 met\u0173 ir neparduodame jiems.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes s\u0105moningai nerenkame, nepra\u0161ome duomen\u0173 i\u0161 vaik\u0173 ir neparduodame vaikams iki 18 met\u0173, taip pat s\u0105moningai neparduodame tokios asmenin\u0117s informacijos. Naudodamiesi Paslaugomis patvirtinate, kad esate ne jaunesni nei 18 met\u0173 arba kad esate tokio nepilname\u010dio t\u0117vas arba glob\u0117jas ir sutinkate, kad toks nepilnametis i\u0161laikytinis naudot\u0173si Paslaugomis. Jei su\u017einosime, kad buvo surinkta asmenin\u0117 informacija i\u0161 jaunesni\u0173 nei 18 met\u0173 vartotoj\u0173, i\u0161jungsime paskyr\u0105 ir imsim\u0117s pagr\u012fst\u0173 priemoni\u0173, kad tokie duomenys b\u016bt\u0173 nedelsiant i\u0161trinti i\u0161 savo \u012fra\u0161\u0173. Jei su\u017einosite apie kokius nors duomenis, kuriuos gal\u0117jome surinkti i\u0161 jaunesni\u0173 nei 18 met\u0173 vaik\u0173, susisiekite su mumis el <span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">info@therapyredlight.com<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"privacyrights\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">9. KOKIOS J\u016aS\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:<\/em><\/strong><em>\u00a0Priklausomai nuo j\u016bs\u0173 gyvenamosios vietos JAV arba kai kuriuose regionuose, pvz., Europos ekonomin\u0117je erdv\u0117je (EEE), Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je (JK), \u0160veicarijoje ir Kanadoje, turite teises, kurios suteikia jums daugiau prieigos prie savo asmenin\u0117s informacijos ir j\u0105 kontroliuojate. .<span style=\"color: #595959;\">\u00a0<\/span>Galite per\u017ei\u016br\u0117ti, pakeisti arba nutraukti paskyr\u0105 bet kuriuo metu, atsi\u017evelgdami \u012f \u0161al\u012f, provincij\u0105 ar gyvenam\u0105j\u0105 viet\u0105.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Kai kuriuose regionuose (pvz., EEE, JK, \u0160veicarijoje ir Kanadoje) turite tam tikr\u0173 teisi\u0173 pagal galiojan\u010dius duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus. Tai gali apimti teis\u0119 (i) pra\u0161yti prieigos ir gauti savo asmenin\u0117s informacijos kopij\u0105, (ii) reikalauti i\u0161taisyti arba i\u0161trinti; (iii) apriboti j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos tvarkym\u0105; iv) jei taikoma, duomen\u0173 perkeliamumui; ir v) neb\u016bti automatizuot\u0173 sprendim\u0173 pri\u0117mimo objektu. Tam tikromis aplinkyb\u0117mis taip pat galite tur\u0117ti teis\u0119 nesutikti, kad b\u016bt\u0173 tvarkoma j\u016bs\u0173 asmenin\u0117 informacija. Tok\u012f pra\u0161ym\u0105 galite pateikti susisiek\u0119 su mumis skiltyje \u201e<\/span><\/span><\/span><a href=\"#contact\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\">KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS D\u0116L \u0160IO PRANE\u0160IMO?<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u201c \u017eemiau.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes apsvarstysime ir imsim\u0117s veiksm\u0173 pagal taikomus duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei esate EEE arba JK ir manote, kad neteis\u0117tai tvarkome j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, taip pat turite teis\u0119 pateikti skund\u0105 savo <span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/justice\/data-protection\/bodies\/authorities\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"font-size: 15px;\">valstyb\u0117s nar\u0117s duomen\u0173 apsaugos institucija<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> arba\u00a0<\/span><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/data-protection-complaints\/data-protection-complaints\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\">JK duomen\u0173 apsaugos institucija<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei esate \u0160veicarijoje, galite susisiekti su <span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\">Federalinis duomen\u0173 apsaugos ir informacijos komisaras<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"withdrawconsent\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><u>Sutikimo at\u0161aukimas:<\/u><\/strong> Jei mes pasikliaujame j\u016bs\u0173 sutikimu tvarkyti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, kuris gali b\u016bti ai\u0161kus ir (arba) numanomas sutikimas, atsi\u017evelgiant \u012f taikomus \u012fstatymus, j\u016bs turite teis\u0119 bet kada at\u0161aukti savo sutikim\u0105. Savo sutikim\u0105 galite bet kada at\u0161aukti susisiek\u0119 su mumis skiltyje \u201e<\/span><\/span><\/span><a href=\"#contact\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\">KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS D\u0116L \u0160IO PRANE\u0160IMO?<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u201c \u017eemiau.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Ta\u010diau atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad tai netur\u0117s \u012ftakos duomen\u0173 tvarkymo teis\u0117tumui iki jo at\u0161aukimo ir, kai tai leid\u017eia taikytini \u012fstatymai, netur\u0117s \u012ftakos j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos tvarkymui, vykdomam remiantis teis\u0117tais tvarkymo pagrindais, i\u0161skyrus sutikim\u0105.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><u>Slapukai ir pana\u0161ios technologijos:<\/u><\/strong> Pagal numatytuosius nustatymus dauguma interneto nar\u0161ykli\u0173 yra nustatytos priimti slapukus. Jei pageidaujate, paprastai galite nustatyti, kad nar\u0161ykl\u0117 pa\u0161alint\u0173 slapukus ir atmest\u0173 slapukus. Jei nuspr\u0119site pa\u0161alinti slapukus arba atmesti slapukus, tai gali tur\u0117ti \u012ftakos tam tikroms m\u016bs\u0173 Paslaug\u0173 funkcijoms ar paslaugoms. Nor\u0117dami gauti daugiau informacijos, \u017er. \u012fsp\u0117jim\u0105 apie slapukus: <span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #003afa;\"><a href=\"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">https:\/\/therapyredlight.com\/privacy-policy\/<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Jei turite klausim\u0173 ar komentar\u0173 apie savo privatumo teises, galite para\u0161yti mums el. lai\u0161k\u0105 adresu info@therapyredlight.com.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"DNT\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">10. NESEKYMO FUNKCIJ\u0172 VALDYMAS<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Daugumoje \u017einiatinklio nar\u0161ykli\u0173 ir kai kuri\u0173 mobili\u0173j\u0173 operacini\u0173 sistem\u0173 bei program\u0173 mobiliesiems yra \u201eDNT\u201c (DNT) funkcija arba nustatymas, kur\u012f galite suaktyvinti, kad prane\u0161tum\u0117te apie privatumo nuostatas, kad neb\u016bt\u0173 stebimi ir renkami duomenys apie j\u016bs\u0173 nar\u0161ymo internete veikl\u0105. \u0160iame etape n\u0117ra parengtas joks vienodas DNT signal\u0173 atpa\u017einimo ir \u012fgyvendinimo technologijos standartas. Tod\u0117l \u0161iuo metu nereaguojame \u012f DNT nar\u0161ykl\u0117s signalus ar bet kok\u012f kit\u0105 mechanizm\u0105, kuris automati\u0161kai prane\u0161a apie j\u016bs\u0173 pasirinkim\u0105 neb\u016bti sekamam internete. Jei bus priimtas internetinio steb\u0117jimo standartas, kuriuo tur\u0117sime vadovautis ateityje, apie \u0161i\u0105 praktik\u0105 informuosime atnaujintoje \u0161io privatumo prane\u0161imo versijoje.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Kalifornijos \u012fstatymai reikalauja, kad prane\u0161tume, kaip reaguojame \u012f \u017einiatinklio nar\u0161ykl\u0117s DNT signalus. Kadangi \u0161iuo metu n\u0117ra pramon\u0117s ar teisinio standarto DNT signalams atpa\u017einti ar gerbti, \u0161iuo metu \u012f juos nereaguojame.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"uslaws\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">11. AR JUNGTIN\u0116S AMERIKOS VALSTIJOS GYVENTOJAI TURI KONKRE\u010cI\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Trumpai:\u00a0<\/em><\/strong><em>Jei esate Kalifornijos, Kolorado, Konektikuto, Delavero, Floridos, Indianos, Ajovos, Kentukio, Montanos, Naujojo Hamp\u0161yro, Naujojo D\u017eersio, Oregono, Tenesio, Jutos, Vird\u017einijos ar Teksaso gyventojas, galite tur\u0117ti teis\u0119 pra\u0161yti prieigos ir gauti i\u0161sami\u0105 informacij\u0105 apie m\u016bs\u0173 saugom\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105 apie jus ir tai, kaip j\u0105 apdorojome, i\u0161taisyti netikslumus, gauti asmenin\u0117s informacijos kopij\u0105 arba i\u0161trinti. Taip pat galite tur\u0117ti teis\u0119 at\u0161aukti savo sutikim\u0105 tvarkyti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105. \u0160ios teis\u0117s tam tikromis aplinkyb\u0117mis gali b\u016bti apribotos galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173. Daugiau informacijos pateikiama \u017eemiau.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_2\">M\u016bs\u0173 renkamos asmenin\u0117s informacijos kategorijos<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Per pastaruosius dvylika (12) m\u0117nesi\u0173 rinkome \u0161i\u0173 kategorij\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105:<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><table style=\"width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Kategorija<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pavyzd\u017eiai<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/td><td style=\"width: 14.9084%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Surinkta<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">A. Identifikatoriai<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Kontaktin\u0117 informacija, pvz., tikrasis vardas, slapyvardis, pa\u0161to adresas, telefono arba mobiliojo telefono numeris, unikalus asmens identifikatorius, internetinis identifikatorius, interneto protokolo adresas, el. pa\u0161to adresas ir paskyros pavadinimas<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; vertical-align: middle; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><table style=\"width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">B. Asmenin\u0117 informacija, kaip apibr\u0117\u017eta Kalifornijos klient\u0173 \u012fra\u0161\u0173 \u012fstatuose<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Vardas, pavard\u0117, kontaktin\u0117 informacija, i\u0161silavinimas, u\u017eimtumas, darbo istorija ir finansin\u0117 informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><table style=\"width: 100%;\"><tbody><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">C. Pagal valstijos arba federalinius \u012fstatymus saugomos klasifikavimo charakteristikos<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Lytis, am\u017eius, gimimo data, ras\u0117 ir etnin\u0117 priklausomyb\u0117, tautin\u0117 kilm\u0117, \u0161eimynin\u0117 pad\u0117tis ir kiti demografiniai duomenys<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">D. Komercin\u0117 informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Operacij\u0173 informacija, pirkimo istorija, finansin\u0117 informacija ir mok\u0117jimo informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">E. Biometrin\u0117 informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Pir\u0161t\u0173 ir balso atspaudai<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">F. Internetas ar kita pana\u0161i tinklo veikla<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Nar\u0161ymo istorija, paie\u0161kos istorija, elgsena internete, pom\u0117gi\u0173 duomenys ir s\u0105veika su m\u016bs\u0173 ir kitomis svetain\u0117mis, programomis, sistemomis ir skelbimais<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">G. Geolokacijos duomenys<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u012erenginio vieta<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">H. Garso, elektronin\u0117, sensorin\u0117 ar pana\u0161i informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Vaizdai ir garso, vaizdo ar skambu\u010di\u0173 \u012fra\u0161ai, sukurti susij\u0119 su m\u016bs\u0173 verslo veikla<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">I. Profesin\u0117 arba su darbu susijusi informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 51.4385%; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u012emon\u0117s kontaktiniai duomenys, kad gal\u0117tume suteikti jums m\u016bs\u0173 paslaugas verslo lygmeniu arba pareig\u0173 pavadinimu, darbo istorija ir profesin\u0117 kvalifikacija, jei kreipiat\u0117s d\u0117l darbo pas mus<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"width: 14.9084%; text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black; width: 33.8274%;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">J. \u0160vietimo informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black; width: 51.4385%;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Student\u0173 \u012fra\u0161ai ir \u017einyno informacija<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"text-align: center; border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black; width: 14.9084%;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 33.8274%; border: 1px solid black;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">K. I\u0161 surinktos asmenin\u0117s informacijos padarytos i\u0161vados<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; width: 51.4385%;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">I\u0161vados, padarytos i\u0161 bet kurios anks\u010diau i\u0161vardytos surinktos asmenin\u0117s informacijos, kuriant profil\u012f arba santrauk\u0105 apie, pavyzd\u017eiui, asmens pageidavimus ir savybes<\/span><\/span><\/span><\/div><\/td><td style=\"text-align: center; border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; width: 14.9084%;\"><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"body_text\">NE<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><tr><td style=\"border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black; line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\">L. Jautri asmenin\u0117 informacija<\/span><\/td><td style=\"border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black; line-height: 1.5;\">\u00a0<\/td><td style=\"border-right: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;\"><div style=\"text-align: center;\" data-empty=\"true\">\u00a0<\/div><div style=\"text-align: center; line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\" data-empty=\"true\">NE<\/div><div style=\"text-align: center;\" data-empty=\"true\">\u00a0<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Taip pat galime rinkti kit\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105, nepriklausan\u010di\u0105 \u0161ioms kategorijoms, kai bendraujate su mumis asmeni\u0161kai, internetu, telefonu ar pa\u0161tu \u0161iais atvejais:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Pagalbos gavimas m\u016bs\u0173 klient\u0173 aptarnavimo kanalais;<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Dalyvavimas klient\u0173 apklausose ar konkursuose; ir<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Paslaug\u0173 teikimo ir atsakymo \u012f j\u016bs\u0173 u\u017eklausas palengvinimas.<\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><strong><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"heading_2\">Asmenin\u0117s informacijos \u0161altiniai<\/span><\/span><\/strong><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Su\u017einokite daugiau apie asmenin\u0117s informacijos \u0161altinius, kuriuos renkame \u201e<\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><a href=\"#infocollect\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">KOKI\u0104 INFORMACIJ\u0104 RENKAME?<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">&#8220;<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_2\">Kaip mes naudojame ir dalijam\u0117s asmenine informacija<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\" data-custom-class=\"body_text\">Su\u017einokite, kaip naudojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, skyriuje \u201e<\/span><a href=\"#infouse\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">KAIP APdorojame J\u016aS\u0172 INFORMACIJ\u0104?<\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px;\" data-custom-class=\"body_text\">&#8220;<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Ar j\u016bs\u0173 informacija bus dalijamasi su kuo nors kitu?<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes galime atskleisti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 su m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jais pagal ra\u0161ytin\u0119 sutart\u012f tarp m\u016bs\u0173 ir kiekvieno paslaug\u0173 teik\u0117jo. Su\u017einokite daugiau apie tai, kaip mes atskleid\u017eiame asmenin\u0119 informacij\u0105 skyriuje \u201e<\/span><\/span><\/span><a href=\"#whoshare\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\">KADA IR SU KUO DALINJAME J\u016aS\u0172 ASMENINE INFORMACIJA?<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">&#8220;<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes galime naudoti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 savo verslo tikslais, pavyzd\u017eiui, atlikti vidinius technologij\u0173 pl\u0117tros ir demonstravimo tyrimus. Tai nelaikoma j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos \u201epardavimu\u201c.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Per pastaruosius dvylika (12) m\u0117nesi\u0173 mes neatskleid\u0117me, nepardav\u0117me ir nedalinome jokios asmenin\u0117s informacijos tre\u010diosioms \u0161alims verslo ar komerciniais tikslais. Mes<span style=\"color: #595959;\">\u00a0<\/span>ateityje neparduos ir nesidalins asmenin\u0117s informacijos, priklausan\u010dios svetain\u0117s lankytojams, naudotojams ir kitiems vartotojams.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_2\">J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/span><\/strong><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">J\u016bs turite teises pagal tam tikrus JAV valstij\u0173 duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus. Ta\u010diau \u0161ios teis\u0117s n\u0117ra absoliu\u010dios ir tam tikrais atvejais galime atmesti j\u016bs\u0173 pra\u0161ym\u0105, kaip leid\u017eia \u012fstatymai. \u0160ios teis\u0117s apima:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 \u017einoti<\/strong> ar mes tvarkome j\u016bs\u0173 asmens duomenis, ar ne<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 susipa\u017einti\u00a0<\/strong>savo asmeninius duomenis<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 taisyti\u00a0<\/strong>J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 netikslumai<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 pra\u0161yti<\/strong> J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 i\u0161trynimas<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 gauti kopij\u0105\u00a0<\/strong>asmens duomen\u0173, kuriuos anks\u010diau bendrinote su mumis<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 \u012f nediskriminavim\u0105<\/strong> u\u017e naudojim\u0105si savo teis\u0117mis<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong>Teis\u0117 atsisakyti<\/strong> apie j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105, jei jie naudojami tikslinei reklamai (arba dalijimuisi, kaip apibr\u0117\u017eta Kalifornijos privatumo \u012fstatyme), asmens duomen\u0173 pardavimui arba profiliavimui, siekiant priimti sprendimus, turin\u010dius teisini\u0173 ar pana\u0161i\u0173 reik\u0161ming\u0173 padarini\u0173 (\u201eprofiliavimas\u201c).<\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Priklausomai nuo valstijos, kurioje gyvenate, taip pat galite tur\u0117ti \u0161ias teises:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Teis\u0117 gauti tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173, kurioms atskleid\u0117me asmens duomenis, kategorij\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105 (kaip leid\u017eiama pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus, \u012fskaitant Kalifornijos ir Delavero privatumo \u012fstatymus)<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Teis\u0117 gauti konkre\u010di\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173, kurioms atskleid\u0117me asmens duomenis, s\u0105ra\u0161\u0105 (kaip leid\u017eiama pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus, \u012fskaitant Oregono privatumo \u012fstatym\u0105)<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Teis\u0117 apriboti jautri\u0173 asmens duomen\u0173 naudojim\u0105 ir atskleidim\u0105 (kaip leid\u017eiama pagal taikomus \u012fstatymus, \u012fskaitant Kalifornijos privatumo \u012fstatym\u0105)<\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Teis\u0117 atsisakyti rinkti neskelbtinus duomenis ir asmens duomenis, surinktus naudojant balso ar veido atpa\u017einimo funkcij\u0105 (kaip leid\u017eiama pagal taikomus \u012fstatymus, \u012fskaitant Floridos privatumo \u012fstatym\u0105)<\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><strong><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"heading_2\">Kaip pasinaudoti savo teis\u0117mis<\/span><\/span><\/strong><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Nor\u0117dami pasinaudoti \u0161iomis teis\u0117mis, galite susisiekti su mumis pateikdami a\u00a0<\/span><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/app.termly.io\/notify\/df149357-5495-4022-87a8-35455d8791d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #003afa;\">duomen\u0173 subjekto prieigos pra\u0161ymas<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">, <\/span><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">apsilankius <span style=\"color: #003afa;\"><a href=\"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">https:\/\/therapyredlight.com\/contact\/<\/a><\/span>, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\">arba \u0161io dokumento apa\u010dioje nurodytais kontaktiniais duomenimis.<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes gerbsime j\u016bs\u0173 atsisakymo nuostatas, jei patvirtinsite\u00a0<\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><a href=\"https:\/\/globalprivacycontrol.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">Pasaulin\u0117 privatumo kontrol\u0117<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0(GPC) atsisakymo signal\u0105 nar\u0161ykl\u0117je.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Pagal tam tikrus JAV valstijos duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus galite paskirti \u012fgaliot\u0105j\u012f atstov\u0105, kuris pateikt\u0173 u\u017eklaus\u0105 j\u016bs\u0173 vardu. Galime atmesti u\u017eklaus\u0105 i\u0161 \u012fgalioto agento, kuris nepateikia \u012frodym\u0173, kad jis buvo tinkamai \u012fgaliotas veikti j\u016bs\u0173 vardu pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus.<\/span><br \/><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_2\">Pra\u0161yti patvirtinimo<\/span><\/strong><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Gav\u0119 j\u016bs\u0173 u\u017eklaus\u0105 tur\u0117sime patvirtinti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119, kad nustatytume, kad esate tas pats asmuo, apie kur\u012f turime informacij\u0105 savo sistemoje. J\u016bs\u0173 u\u017eklausoje pateikt\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105 naudosime tik j\u016bs\u0173 tapatybei ar \u012fgaliojimui pateikti u\u017eklaus\u0105 patvirtinti. Ta\u010diau jei negalime patvirtinti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0117s pagal jau turim\u0105 informacij\u0105, galime papra\u0161yti j\u016bs\u0173 pateikti papildomos informacijos, kad b\u016bt\u0173 galima patikrinti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119 ir saugumo ar suk\u010diavimo prevencijos tikslais.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei u\u017eklaus\u0105 pateiksite per \u012fgaliot\u0105j\u012f atstov\u0105, mums gali reik\u0117ti surinkti papildomos informacijos, kad patvirtintume j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119 prie\u0161 apdorodami j\u016bs\u0173 u\u017eklaus\u0105, o agentas tur\u0117s pateikti ra\u0161ti\u0161k\u0105 ir pasira\u0161yt\u0105 j\u016bs\u0173 leidim\u0105 pateikti tok\u012f pra\u0161ym\u0105 j\u016bs\u0173 vardu.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"heading_2\"><strong>Apeliacijos<\/strong><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Pagal tam tikrus JAV valstijos duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus, jei atsisakome imtis veiksm\u0173 d\u0117l j\u016bs\u0173 u\u017eklausos, galite apsk\u0173sti m\u016bs\u0173 sprendim\u0105 el. pa\u0161tu info@therapyredlight.com. Apie bet kokius veiksmus, kuri\u0173 buvo imtasi ar nebuvo imtasi atsakant \u012f apeliacij\u0105, informuosime ra\u0161tu, \u012fskaitant ra\u0161ytin\u012f sprendim\u0173 motyv\u0173 paai\u0161kinim\u0105. Jei j\u016bs\u0173 apeliacija atmetama, galite pateikti skund\u0105 savo valstyb\u0117s generaliniam prokurorui.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_2\">Kalifornijos \u012fstatymas \u201e\u0160viesk \u0161vies\u0105\u201c.<\/span><\/strong><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Kalifornijos civilinio kodekso 1798.83 skirsnis, taip pat \u017einomas kaip \u201e\u0160viesos \u0161vyt\u0117jimo\u201c \u012fstatymas, leid\u017eia Kalifornijos gyventojams kart\u0105 per metus pra\u0161yti ir nemokamai gauti i\u0161 m\u016bs\u0173 informacijos apie asmenin\u0117s informacijos kategorijas (jei yra). atskleid\u0117 tre\u010diosioms \u0161alims tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais ir vis\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173, su kuriomis dalijom\u0117s asmenine informacija per pra\u0117jusius kalendorinius metus, pavadinimus ir adresus. Jei esate Kalifornijos gyventojas ir nor\u0117tum\u0117te pateikti tok\u012f pra\u0161ym\u0105, savo pra\u0161ym\u0105 pateikite mums ra\u0161tu, kontaktiniais duomenimis, nurodytais skiltyje \u201e<\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><a href=\"#contact\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\">KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS D\u0116L \u0160IO PRANE\u0160IMO?<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">&#8220;<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span id=\"otherlaws\" style=\"font-size: 15px;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">12. AR KITI REGIONAI TURI KONKRE\u010cI\u0172 PRIVATUMO TEIS\u0116S?<\/span><\/strong><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><em><strong><span data-custom-class=\"body_text\">Trumpai:<\/span><\/strong><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0Priklausomai nuo \u0161alies, kurioje gyvenate, galite tur\u0117ti papildom\u0173 teisi\u0173.<\/span><\/em><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"heading_2\"><strong>Australija<\/strong> <strong>ir<\/strong> <strong>Naujoji Zelandija<\/strong><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Mes renkame ir apdorojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 laikydamiesi \u012fsipareigojim\u0173 ir s\u0105lyg\u0173, nustatyt\u0173 1988 m. Australijos privatumo \u012fstatyme ir 2020 m. Naujosios Zelandijos privatumo \u012fstatyme (Privatumo \u012fstatymas).<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u0160is privatumo prane\u0161imas atitinka prane\u0161imo reikalavimus, apibr\u0117\u017etus abiejuose privatumo \u012fstatymuose, ypa\u010d: koki\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105 renkame i\u0161 j\u016bs\u0173, i\u0161 koki\u0173 \u0161altini\u0173, kokiais tikslais ir kitus j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos gav\u0117jus.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei nenorite pateikti asmenin\u0117s informacijos, reikalingos j\u0173 taikomam tikslui pasiekti, tai gali tur\u0117ti \u012ftakos m\u016bs\u0173 galimyb\u0117ms teikti paslaugas, vis\u0173 pirma:<\/span><\/span><\/div><ul><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">pasi\u016blyti jums norimus produktus ar paslaugas<\/span><\/span><\/li><li style=\"line-height: 1.5;\" data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 pra\u0161ymus arba pad\u0117ti jiems<\/span><\/span><\/li><\/ul><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Bet kuriuo metu turite teis\u0119 pra\u0161yti prieigos prie savo asmenin\u0117s informacijos arba j\u0105 i\u0161taisyti. Tok\u012f pra\u0161ym\u0105 galite pateikti susisiek\u0119 su mumis skiltyje \u201e<a href=\"#request\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"link\">KAIP GALITE PER\u017dI\u016aR\u0116TI, ATNAUJINTI AR I\u0160TRINTI I\u0160 J\u016aS\u0172 renkamus duomenis?<\/span><\/span><\/a>&#8220;<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei manote, kad neteis\u0117tai tvarkome j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, turite teis\u0119 pateikti skund\u0105 d\u0117l Australijos privatumo princip\u0173 pa\u017eeidimo. <a href=\"https:\/\/www.oaic.gov.au\/privacy\/privacy-complaints\/lodge-a-privacy-complaint-with-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"link\">Australijos informacijos komisaro biuras<\/span><\/span><\/a> ir Naujosios Zelandijos privatumo princip\u0173 pa\u017eeidimas <a href=\"https:\/\/www.privacy.org.nz\/your-rights\/making-a-complaint\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"link\">Naujosios Zelandijos privatumo komisaro biuras<\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_2\">Piet\u0173 Afrikos Respublika<\/span><\/strong><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Bet kuriuo metu turite teis\u0119 pra\u0161yti prieigos prie savo asmenin\u0117s informacijos arba j\u0105 i\u0161taisyti. Tok\u012f pra\u0161ym\u0105 galite pateikti susisiek\u0119 su mumis skiltyje \u201e<\/span><\/span><span data-custom-class=\"link\"><a href=\"#request\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"link\">KAIP GALITE PER\u017dI\u016aR\u0116TI, ATNAUJINTI AR I\u0160TRINTI I\u0160 J\u016aS\u0172 renkamus duomenis?<\/span><\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">&#8220;<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei nesate patenkinti tuo, kaip mes sprend\u017eiame bet kok\u012f skund\u0105 d\u0117l asmenin\u0117s informacijos tvarkymo, galite susisiekti su reguliavimo institucijos biuru, kurio i\u0161sami informacija yra:<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0<\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><a href=\"https:\/\/inforegulator.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"link\">Informacijos reguliuotojas (Piet\u0173 Afrika)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Bendrieji u\u017eklausimai:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:enquiries@inforegulator.org.za\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"link\">enquiries@inforegulator.org.za<\/span><\/span><\/a><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\">Skundai (u\u017epildykite POPIA \/ PAIA 5 form\u0105):\u00a0<\/span><a href=\"mailto:PAIAComplaints@inforegulator.org.za\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"link\">PAIAComplaints@inforegulator.org.za<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 15px;\">\u00a0&amp;\u00a0<\/span><\/span><a href=\"mailto:POPIAComplaints@inforegulator.org.za\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-custom-class=\"link\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span data-custom-class=\"link\">POPIAComplaints@inforegulator.org.za<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"policyupdates\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">13. AR ATNAUJINAME \u0160\u012e PRANE\u0160IM\u0104?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><em><strong>Trumpai:\u00a0<\/strong>Taip, prireikus atnaujinsime \u0161\u012f prane\u0161im\u0105, kad atitiktume atitinkamus \u012fstatymus.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Retkar\u010diais galime atnaujinti \u0161\u012f privatumo prane\u0161im\u0105. Atnaujinta versija bus nurodyta atnaujinta data \u201ePer\u017ei\u016br\u0117ta\u201c \u0161io privatumo prane\u0161imo vir\u0161uje. Jei atliksime esminius \u0161io privatumo prane\u0161imo pakeitimus, apie tai galime prane\u0161ti ai\u0161kiai paskelbdami prane\u0161im\u0105 apie tokius pakeitimus arba tiesiogiai atsi\u0173sdami jums prane\u0161im\u0105. Rekomenduojame da\u017enai per\u017ei\u016br\u0117ti \u0161\u012f privatumo prane\u0161im\u0105, kad b\u016btum\u0117te informuoti apie tai, kaip saugome j\u016bs\u0173 informacij\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"contact\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">14. KAIP GALITE SU MUMIS SUSISIEKTI D\u0116L \u0160IO PRANE\u0160IMO?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Jei turite klausim\u0173 ar pastab\u0173 d\u0117l \u0161io prane\u0161imo, galite susisiekti su m\u016bs\u0173 duomen\u0173 apsaugos pareig\u016bnu (DAP)<span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0pa\u0161tu adresu\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">info@therapyredlight.com<\/span><\/span>,<span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0telefonu 8615766202332,<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\"> arba <\/span><\/span><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">susisiekite su mumis pa\u0161tu adresu:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #595959;\"><span style=\"color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Lightus raudonos \u0161viesos terapija<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Duomen\u0173 apsaugos pareig\u016bnas<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px;\"><span style=\"color: #595959;\"><span style=\"color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">266 Guangtian Road, Baoan<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span data-custom-class=\"body_text\">\u0160end\u017eenas<span style=\"font-size: 15px;\"><span data-custom-class=\"body_text\">, Guangdong<\/span> 518125<\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Kinija<\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div id=\"request\" style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"color: #7f7f7f;\"><span style=\"color: #595959; font-size: 15px;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span id=\"control\" style=\"color: #000000;\"><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">15. KAIP GALITE PER\u017dI\u016aR\u0116TI, ATNAUJINTI AR I\u0160TRINTI I\u0160 J\u016aS\u0172 RINKAMUS DUOMENYS?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"line-height: 1.5;\">\u00a0<\/div><div style=\"line-height: 1.5;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span style=\"font-size: 15px; color: #595959;\"><span data-custom-class=\"body_text\">Remiantis galiojan\u010diais j\u016bs\u0173 \u0161alies ar gyvenamosios vietos JAV \u012fstatymais, galite tur\u0117ti teis\u0119 pra\u0161yti prieigos prie asmenin\u0117s informacijos, kuri\u0105 renkame i\u0161 j\u016bs\u0173, i\u0161samios informacijos apie tai, kaip j\u0105 apdorojome, i\u0161taisyti netikslumus arba i\u0161trinti savo asmenin\u0119 informacij\u0105. Taip pat galite tur\u0117ti teis\u0119 at\u0161aukti savo sutikim\u0105 tvarkyti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105. \u0160ios teis\u0117s tam tikromis aplinkyb\u0117mis gali b\u016bti apribotos galiojan\u010di\u0173 \u012fstatym\u0173. Nor\u0117dami pateikti pra\u0161ym\u0105 per\u017ei\u016br\u0117ti, atnaujinti arba i\u0161trinti savo asmenin\u0119 informacij\u0105, u\u017epildykite ir pateikite a\u00a0<\/span><span style=\"color: #003afa;\"><span data-custom-class=\"body_text\"><span style=\"color: #003afa; font-size: 15px;\"><a href=\"https:\/\/app.termly.io\/notify\/df149357-5495-4022-87a8-35455d8791d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-custom-class=\"link\">duomen\u0173 subjekto prieigos pra\u0161ymas<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/div><style>\n      ul {<br \/>        list-style-type: square;<br \/>      }<br \/>      ul > li > ul {<br \/>        list-style-type: circle;<br \/>      }<br \/>      ul > li > ul > li > ul {<br \/>        list-style-type: square;<br \/>      }<br \/>      ol li {<br \/>        font-family: Arial ;<br \/>      }<br \/>    <\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVATUMO POLITIKA Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta 2024 m. spalio 19 d. \u0160iame \u201eLightus Red Light Therapy\u201c (kurios veikla yra \u201eLightus Red Light Therapy\u201c) (\u201emes\u201c, \u201emes\u201c arba \u201em\u016bs\u0173\u201c) privatumo prane\u0161ime apra\u0161oma, kaip ir kod\u0117l galime pasiekti, rinkti, saugoti, naudoti ir (arba) bendrinti (\u201eapdoroti\u201c) savo asmenin\u0119 informacij\u0105, kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis (\u201ePaslaugos\u201c), \u012fskaitant tuos atvejus, kai: lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je adresu https:\/\/therapyredlight.com, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6809","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6809"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8139,"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6809\/revisions\/8139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/therapyredlight.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}